Hai phu thê trở về nhà đã gần đến giờ ăn tối. Khi trở về, họ mang theo một hộp ngọc trai màu hồng cho Tần Chân Chân. Còn trong phủ Ninh Quốc công, sẽ không bao giờ xuất hiện người tên là Chi Lan nữa.
Tần Chân Chân hỏi Tần Chiêu: "Phụ thân, con có cần phải đến thôn trang nữa không?"
"Dĩ nhiên là không rồi." Tần Chiêu ôm nàng, nói với vẻ thương xót.
Thực ra, khi nhìn thấy hộp ngọc trai hồng đó, Tần Chân Chân đã biết mình không cần phải đến thôn trang nữa. Nhưng lúc này cô bé mới ba tuổi, lẽ ra không nên hiểu được những chuyện này.
Từ khi Chi Lan không còn ở bên, Hoa thị đã sai Lưu Hoan Hỉ đến chăm sóc Tần Chân Chân Hoan Hỉ lúc này đã mười hai tuổi, cũng có thể chăm sóc người khác.
Cô bé khéo léo giúp Tần Chân Chân mặc quần áo, rồi bế cô bé đến chỗ phụ Mẫu để cùng dùng bữa.
Tần Chân Chân nói: “Chị Hoan Hỉ, ta có thể tự đi được mà.”
Hoan Hỉ đáp: “Tiểu thư chưa ăn sáng, chắc chắn không có sức để đi. Để nô tỳ bế tiểu thư vậy.”
Tần Chân Chân nhận ra, từ khi về nhà, đôi chân của mình dường như đã mất đi khả năng đi lại.
Vừa mới đến, nàng đã được Tần Chiêu cưng chiều mà ôm lấy từ tay Hoan Hỉ.
Ăn sáng xong, Tần Chân Chân liền nũng nịu với Tần Chiêu muốn đi chơi ở phố Trường Ninh.
Là người cha luôn chiều nữ nhi, Tần Chiêu vui vẻ bế Tần Chân Chân ra khỏi nhà.
Phố Trường Ninh là con phố sầm uất nhất kinh đô, cách phủ Ninh Quốc công một đoạn, vì thế họ đi bằng xe ngựa. Đến nơi, dưới sự nài nỉ hết lời của Tần Chân Chân cuối cùng nàng cũng được tự do đi bộ.
Tần Chiêu khom lưng, nắm tay Tần Chân Chân, cưng chiều nói: “Khuê nữ nếu thấy thích thứ gì thì cứ nói với phụ thân, phụ thân sẽ mua cho ngươi hết.”
Tần Chân Chân gật đầu, nhưng ánh mắt lại đang tìm kiếm một quán rượu có tên là xuân phong lâu.
Trong nguyên tác, miêu tả rằng Văn Tử Nhân đã giả làm kẻ ăn xin gần một quán rượu tên là xuân phong lâu. Xuân phong lâu là một quán rượu khá nổi tiếng ở Thịnh đô, là nơi mà các văn nhân, mặc khách, học trò của Trịnh Quốc rất thích đến.
Khi nhìn thấy ba chữ "xuân phong lâu" nàng không thể kìm được mà kéo Tần Chiêu chạy chậm tới.
Ừ, tất nhiên, chỉ có nàng chạy, Tần Chiêu vẫn đi bộ bình thường.
Văn Tử Nhân đến Thịnh đô đã được ba ngày rồi, giả làm kẻ ăn xin ở xuân phong lâu cũng được ba ngày. Hắn đã gặp rất nhiều người, có người thương hại cho hắn, có người khinh bỉ ghét bỏ, có người chế giễu, thậm chí có người nhổ nước bọt vào mặt hắn, sỉ nhục, chỉ duy nhất chưa từng gặp ai ngay từ đầu đã muốn mua hắn.
Hắn nhìn tiểu cô nương tầm ba tuổi, ăn mặc tinh xảo, mặt mày hồng hào, khuôn mặt tròn trịa, đôi mắt thoạt nhìn trong sáng ngây thơ nhưng lại ẩn chứa chút xảo quyệt, vô cùng bất lực nói: “Tiểu cô nương, ta không bán mình.”
Tần Chiêu cũng bị tiểu nữ nhi nhà mình làm cho choáng váng. Hắn không ngờ rằng, đưa tiểu nữ nhi đi dạo phố, con bé lại thích một người ăn xin bẩn thỉu và muốn mua người ta về.