Lời nói của Ninh Lam không có tác dụng gì với Ngụy Kim Dã, vì vậy cô đành phải tạm gác lại chuyện này.
Cô quyết định tiếp cận ông cụ trên tầng 18 trước, điều này cũng nằm trong nhiệm vụ phụ khi họ bước vào Tong Lau.
Ông cụ, sau khi đã qua tuổi "hoa giáp" và mất cả vợ lẫn con trai út, đang phải sống dựa vào chút tiền tiết kiệm ít ỏi của mình.
Hàng ngày, ông thường tìm bạn chơi vài ván cờ tướng, và trên đường về sẽ mua hai chai rượu Erguotou Hồng Tinh từ một cửa hàng nhỏ bên ngoài Tong Lau.
Ninh Lam đã tìm hiểu về thói quen hàng ngày của ông cụ này thông qua dì Vương. Sau khi ngồi chờ trong nhà hàng nhiều giờ liền, cô nhìn thấy một người đàn ông già yếu, dáng vẻ gầy gò, khuôn mặt vàng vọt xuất hiện.
Theo mô tả của dì Vương: đầu hói, tóc mai hoa râm, khuôn mặt đầy nếp nhăn, đeo một cặp kính lão.
Ông chậm rãi bước ra từ cửa hàng nhỏ, tay xách một túi nhựa đựng hai chai rượu.
Ninh Lam tiến tới chào hỏi ông cụ:
“Ông Lý?”
Ông cụ nhìn Ninh Lam, điều chỉnh kính lão và nói:
“Thằng nhóc A B đó mắc nợ bên ngoài chứ gì? Cô đến để đòi nợ phải không?”
Nam chính trong câu chuyện 《Sơn Thôn Lão Thi》 đã thay đổi trong thế giới song song này, thêm vào một tuyến truyện về gia đình.
【Gợi ý cốt truyện】
【Nhân vật mới được mở khóa: Ông cụ】
【Tuyến truyện gia đình của A B được tích hợp】
Ninh Lam nhanh chóng thay đổi lời nói, xua tay:
“Không, không phải vậy đâu ạ. Cháu cũng rất sốc trước cái chết của A B. Cháu chỉ muốn xem ông thế nào và tiện thể tìm một số đồ cháu để lại ở nhà A B.”
“Nhà cửa đang bừa bộn lắm, ông vừa mới trở về hôm qua. Có lẽ cháu nên quay lại hôm khác,” ông cụ lịch sự từ chối.
Dạo gần đây, vì quá đau buồn, ông thường đến nhà bạn chơi cờ tướng. Khi trở về hôm qua, nhà cửa đã hoàn toàn bừa bộn, khiến ông suýt nghĩ rằng có kẻ trộm đột nhập.
Sự bừa bộn này hoàn toàn hợp lý, bởi nhóm người trước đó đã chơi trò Bút Tiên và vài người trong số họ đã chết.
Tuy nhiên, những người chơi đó đã bị hệ thống trò chơi xử lý một cách bí ẩn.
Dòng thời gian khớp nhau – A B hẳn đã trở về từ làng Hoàng Sơn trước khi chuyện này xảy ra, và họ đã bước vào thế giới song song này sau cái chết của A B.
Khi trời tối dần, nó không thích hợp để Ninh Lam đề cập thêm về việc đến nhà ông cụ lần nữa. Cô liền nhắn tin cho Watanabe Keiko:
“Cô Keiko, kỹ năng ấn tượng đấy, lừa cả cảnh sát cơ mà. Hứng thú lên tầng 18 uống chút trà chứ? Chúng ta nói chuyện hợp tác.”
Watanabe Keiko vẫn đang chìm trong nỗi sợ hãi, ngồi trong căn phòng trên tầng 10. Cảnh sát đã lấy lời khai và cho rằng cô chỉ là người ngoài cuộc vô tội.
Vẻ ngoài đáng thương và yếu đuối của cô khiến ngay cả cảnh sát cũng phải an ủi.
Điện thoại của Watanabe Keiko rung lên, mồ hôi lạnh rịn ra trên lòng bàn tay.
Cô vội vàng đưa tay vào chiếc túi xách da, ngón tay bỗng căng cứng khi cô quay người tránh khỏi ánh mắt cảnh sát.
Màn hình điện thoại hiển thị tin nhắn từ Ninh Lam.
Watanabe Keiko duỗi ngón tay và gõ phím:
“8 giờ tối, phòng khách của phòng cô, để bàn chi tiết.”
Khi Ninh Lam đề xuất hợp tác, Watanabe Keiko tự nhiên rất háo hức muốn biết thêm thông tin.
Watanabe Keiko, người từng sẵn sàng bán mình cho một kẻ thô lỗ như Tạ Vũ để sống sót, chắc chắn không ngại có thêm một đồng minh.
Về phần Tạ Vũ, cô đã lên kế hoạch loại bỏ hắn một khi hắn không còn giá trị sử dụng.
Bên dưới gương mặt ngọt ngào của Watanabe Keiko là một bông hoa Datura (hoa mạn đà la – biểu tượng cho người phụ nữ đẹp nhưng chết người trong văn học Trung Quốc).
Cô quả thực là một diễn viên tài ba, khiến cho cảnh sát Hồng Kông phải "chạy vòng quanh".
Watanabe Keiko nở một nụ cười xảo quyệt khi chào đón Tạ Vũ đang tiến lại gần. Cô nghiêng người thì thầm vào tai Tạ Vũ:
“Tối nay có trò hay, anh Tạ Vũ nhất định phải phối hợp với Keiko đấy.”
Tạ Vũ gật đầu và cười:
“Chuyện có lợi cho cả hai thì tất nhiên anh sẽ sẵn sàng.”
Khi Tạ Vũ ghê tởm cố gắng ghé sát hơn, Watanabe Keiko cố nở nụ cười miễn cưỡng để diễn tròn vai, trong khi bên trong cô đầy cảm giác kinh tởm với hắn.
Ninh Lam về thẳng tầng 18 của Tong Lau. Vừa xoay chìa khóa và đẩy cửa, cô ngửi thấy mùi thơm của thức ăn. Thẩm Thanh Du đã trổ tài nấu nướng, chuẩn bị vài món nhỏ.
Ninh Lam gật đầu hài lòng:
“Không tệ, Thẩm Băng còn biết cả nấu ăn à.”
Ninh Lam dường như đã nghiện gọi biệt danh “Thẩm Băng” cho Thẩm Thanh Du!
Khi Ninh Lam định vào bếp rửa bát đũa để chuẩn bị ăn, Thẩm Thanh Du vỗ nhẹ lên tay cô, làm động tác ra hiệu “tránh xa.”
Thẩm Thanh Du nhàn nhạt nói:
“Muốn ăn thì tự nấu.”
Ninh Lam thay đổi sắc mặt, nói:
“Đồ keo kiệt.”
Nhưng cô đã có chuẩn bị trước – cô mua vài cốc mì ăn liền từ cửa hàng nhỏ dưới tầng để ăn với nước nóng.
Thẩm Thanh Du nhìn cô tội nghiệp khi cô đun nước để làm mì, ánh mắt lưu luyến nhìn cô vài giây.
“Thẩm Băng, tại sao cô cứ nhìn tôi chằm chằm vậy?” Ninh Lam đưa tay chạm vào mặt mình.
Chẳng lẽ mặt cô có gì dơ sao? Hai má Ninh Lam đỏ bừng, cô né ánh nhìn của Thẩm Thanh Du.
Không thể ăn hết đống thức ăn, Thẩm Thanh Du lạnh lùng nói:
“Nếu cô không ngại, thì đến ăn đi.”
Một người bề ngoài lạnh lùng nhưng bên trong lại ấm áp!
Ninh Lam đặt cốc mì xuống, chạy nhanh đến bàn ăn, vùi đầu vào đống đồ ăn.
Họ cùng nhau phân tích kế hoạch thô thiển của Watanabe Keiko – chắc chắn phải có người khác giúp cô ta gϊếŧ Tôn Nhị Bảo, và người đó chính là Tạ Vũ.
Với sức của một mình Watanabe Keiko, cô ta không thể ở hai nơi cùng lúc để vừa gây án vừa lừa Từ Tam Đa.
Trừ phi có người thứ ba tại hiện trường đã chứng kiến toàn bộ quá trình gϊếŧ người.
Tạ Vũ chính là “con ma” mà Watanabe Keiko đã nhắc đến.
“Suy luận xong, bát đũa cô rửa đi.”
Thẩm Thanh Du ra lệnh, vừa lấy khăn giấy lau miệng một cách thanh lịch.
Đúng là ăn đồ của người này cũng phải trả giá.
Ninh Lam cười gượng, nói:
“Để tôi, để tôi, tôi rửa ngay.”
Mối quan hệ giữa hai người dường như đã dịu đi đôi chút – ít nhất không còn ấn tượng tệ hại ban đầu nữa, và cô ấy không lạnh lùng như Ninh Lam từng tưởng.
Khi Ninh Lam đang rửa bát, ngoài cửa vang lên tiếng “cốc cốc cốc.”
Giờ mới 8 giờ tối, theo quy định họ vẫn có thể ra ngoài.
Thẩm Thanh Du không suy nghĩ nhiều mà mở cửa. Watanabe Keiko bước vào cùng Tạ Vũ, ngồi phịch xuống sofa và nói:
“Hai người dùng cách gì để có được căn phòng này vậy? Tốt hơn hẳn những phòng dưới tầng.”
Phòng của Tôn Nhị Bảo ẩm thấp và bẩn thỉu, chỉ nghĩ đến việc phải sống ở đó thôi cũng khiến Watanabe Keiko phát ớn.
Đôi mắt cô ánh lên một tia sáng, dường như đang để ý đến căn phòng này.
Thẩm Thanh Du lạnh lùng nói:
“Chuyện này không liên quan đến cô, Watanabe Keiko. Chúng ta đến đây để bàn chuyện hợp tác, đúng không?”
Ánh mắt, cử chỉ của cô, tất cả đều rất quen thuộc. Watanabe Keiko đứng thẳng người, nhìn cô bằng ánh mắt dò xét và nói:
“Thẩm Thanh Du, tôi cảm thấy cô rất giống một người.”
Thẩm Thanh Du tiếp tục:
“Chúng ta có bàn chuyện hợp tác không đây? Cô không muốn cùng vào làng Hoàng Sơn sao?”
Watanabe Keiko ra hiệu cho Tạ Vũ, hắn định tiến lên để khống chế Thẩm Thanh Du bằng chút kỹ năng võ thuật tầm thường.
Thẩm Thanh Du lùi một bước, quét chân khiến Tạ Vũ ngã sấp mặt.
Watanabe Keiko bình tĩnh nói:
“Cô thật sự là người đó! Cô đã theo tôi đến tận đây!”
Watanabe Keiko dùng kỹ thuật "mượn lực đẩy lực" để đối đầu với Thẩm Thanh Du. Một người dùng kỹ thuật đấu gần, người kia dùng judo, sau khoảng mười chiêu thì bất phân thắng bại!
"Watanabe Keiko, gϊếŧ cô ở thế giới song song này cũng được tính là bảo vệ đất nước!"
Thẩm Thanh Du sau khi nhận ra danh tính thật của đối phương, ra đòn một cách dứt khoát.
Khi cú đấm tay trái của Thẩm Thanh Du trúng mục tiêu và cú đá chân phải giáng thẳng vào bụng, Watanabe Keiko bị hất ngã xuống ghế sofa. Cô ôm lấy bụng dưới, cổ họng rát bỏng, và phun ra một ngụm máu.
Là một người phụ nữ Nhật Bản đầy kiêu hãnh, Watanabe Keiko lau máu ở khóe miệng và nói: "Baka (đồ ngốc)! Thử lại lần nữa đi!"
Thẩm Thanh Du rút từ thắt lưng một vũ khí, chĩa thẳng vào Watanabe Keiko:
"Cô đã xâm nhập vào đất nước chúng tôi để đánh cắp thông tin, kẻ đứng sau cô là ai?"
Watanabe Keiko chỉ cười nhạt:
"Là một đặc vụ tình báo của Đại Đế Quốc Nhật Bản, làm sao tôi có thể khuất phục trước Bộ An Ninh Quốc Gia Trung Hoa của các người!"
Ninh Lam bước ra khỏi bếp với chiếc tạp dề vẫn còn trên người, chứng kiến cảnh cả hai đang đánh nhau, liền nói:
"Hai người đánh nhau mà không chờ tôi khơi mào trước à? Watanabe Keiko, cô không định hợp tác nữa sao?"
Cả hai người phụ nữ đồng thanh: "Im ngay!"
Thẩm Thanh Du đã nhận ra Watanabe Keiko từ lần gặp đầu tiên – cô từng thấy bức ảnh của Keiko trong hồ sơ nhân sự ngoại giao của Bộ An Ninh Quốc Gia.
Cô không hoàn toàn chắc chắn đó là Keiko, nên chưa ra tay ngay lập tức.
Chỉ đến khi Keiko xúi giục Tạ Vũ gϊếŧ Tôn Nhị Bảo, Thẩm Thanh Du mới ghép được các manh mối lại.
"Ninh Lam, thuyết phục cô ta đi – chúng ta đều cùng hội cùng thuyền mà!"
Watanabe Keiko quay ánh mắt về phía Ninh Lam.
"Ninh Lam, cô dám cầu xin cho cô ta sao? Cô ta là gián điệp của Nhật!"
Thẩm Thanh Du siết chặt khẩu súng trong tay.
"Gϊếŧ cô ta đi!" Ninh Lam không chút do dự nói.
Trong lúc tuyệt vọng, Watanabe Keiko ra hiệu cho Tạ Vũ giúp mình.
Tuy nhiên, Tạ Vũ vẫn đứng im lặng một bên, không giúp phe nào. Dù không phải người tốt, anh ta cũng không thể chịu đựng được việc làm đồng lõa với gián điệp Nhật.
"Người Trung Quốc phải có khí tiết, làm sao có thể trở thành kẻ phản bội!" Anh ta lẩm bẩm.
Ngay khi Thẩm Thanh Du định bóp cò để xử lý Watanabe Keiko, tiếng gõ cửa vang lên.
"Các cháu có thấy cháu gái của ông - Tiểu Gia Gia, không?"
Giọng nói trầm ổn của ông lão vang lên bên ngoài.
Không ai để ý, kim đồng hồ đã chỉ đến 11 giờ khuya, và những quy tắc của khu nhà Tong Lau lại xuất hiện.
【Sau 11 giờ, không được rời khỏi phòng】
【Không được từ chối lời cầu cứu của cư dân trong khu nhà】
【Nếu phá vỡ quy tắc, nó có thể tha cho bạn... nếu nó thích?】
Hai quy tắc này lại mâu thuẫn với nhau – nên mở cửa hay không?
Tạ Vũ đã muốn rời khỏi căn phòng đầy "mùi thuốc súng" giữa hai người phụ nữ này từ lâu. Anh ta vội chạy đến xoay chốt cửa.
"Không được mở cửa! Ông lão đó không có cháu gái nào cả!" Ninh Lam hét lên.
Thứ ở bên ngoài chính là ma quỷ!
Nhưng đã quá muộn – Tạ Vũ đã mở cửa.
Trước mắt họ, một ông lão với đôi mắt mưng mủ chảy ra ngoài đổ sập xuống đất với tiếng "bịch."
Cặp kính của ông lão vỡ tan trên sàn nhà.
Tạ Vũ kinh hãi trước cái xác của ông lão, anh ta lùi lại và ngã xuống đất.
"Ông già chết tiệt! Tránh ra!"
Tạ Vũ đẩy thi thể ông lão qua một bên.
Tiếng búp bê giấy vang lên từ hành lang, nhảy cóc về phía họ. Bài đồng dao ma quái lại vang lên trong tai họ, khiến cả bốn người như bị mê hoặc...
Ba người đứng trước Ninh Lam đi ra hành lang, trông giống hệt những con "cương thi".
Ninh Lam ôm lấy đầu và nhận ra cặp kính đó, hét lên:
"Sao lại là ông lão này? Tôi vừa mới gặp ông ấy không lâu trước đây mà!"
Ông lão đã chết – và điều đó lại liên quan đến căn phòng bên cạnh.
"Cái thứ đó" trong khu nhà Tong Lau đã chú ý đến họ.