Dù sao đi nữa, nàng đành phải chấp nhận hiện thực và tự nhủ: "Tất cả chỉ là tạm bợ, chỉ cần không gây họa, ta sẽ ổn thôi."
Trong nguyên tác, để làm nổi bật vẻ yêu kiều tuyệt sắc của Nhị tiểu thư Hà Cẩn, tác giả từng khắc họa rất tỉ mỉ. Mỗi khi nàng xuất môn, y phục thường khéo léo phô bày nét đẹp “nguyệt lý hoa quang”, vòng ngọc bán lộ, càng làm đấng mày râu phải xao xuyến. Đông sang tuyết phủ, má đào thoáng ửng hồng lại càng gợi lòng người ngắm.
Hà Nhị tiểu thư vốn trời sinh dung mạo khuynh thành, lại thêm cách phục sức khéo léo, khiến cho đám nam nhân kinh thành nhìn thấy đều khó lòng giữ lễ. Kẻ thì trộm ngắm mê mẩn, người lại vô thức nuốt khan, ánh mắt nóng bỏng không thôi.
Nhưng nàng là ai? Là thiên kim phủ Thọ Khang hầu! Cho dù lòng người có cuồn cuộn như sóng, cũng không ai dám vượt lễ. Trong nguyên tác từng viết, Nhị tiểu thư mỗi lần bắt gặp ánh mắt vừa thèm muốn, vừa sợ hãi của bọn họ, đều cảm thấy vô cùng khoái trá.
“Đây chẳng phải là loại biếи ŧɦái đúng nghĩa sao?”
Hà Cẩn từ khi sinh ra đến khi chạm tuổi đôi mươi, vẫn luôn đơn thuần, chưa từng để lòng vướng bận bởi nam nhân. Chỉ nghĩ tới đây thôi, nàng đã cảm thấy khó mà lý giải nổi sự tình.
Nhưng không thể phủ nhận rằng, Hà Nhị tiểu thư quả là mỹ nhân làm điên đảo lòng người. Ngay đến cả Tạ Hạnh An, nam chính nổi tiếng lãnh đạm không gần nữ sắc, trong lần gió xuân vấn vít cùng nàng, cũng đã chẳng kìm lòng được mà tận hưởng đến quên trời quên đất.
Khi ấy, nàng nửa khóc nửa cười, tiếng thở nhẹ nhàng cùng những giọt lệ rơi lặng lẽ, cứ như nỉ non lại vừa như ngượng ngùng. Nàng vừa nói “Muốn”, lại vừa thốt “Đau, không muốn nữa”, nhưng đôi tay nhỏ bé lại vẫn níu chặt lấy cổ y, để y không tài nào thoát thân.
Nguyên tác viết rằng: “Nếu không phải vì ghi nhớ rằng nàng còn mang nợ một mạng người, Tạ Hạnh An sợ rằng đêm đó, ngay cả tính mạng y cũng nguyện dâng cho nàng.”
Hà Cẩn chỉ thấy đầu mình ong ong, tự nhủ rằng, đời này nàng tuyệt đối không dám vọng tưởng nửa điểm liên quan tới Tạ Hạnh An. Nàng vội cúi xuống, kéo chặt vạt áo yếm thêu đuôi phượng để che kín phần ngực, tới mức không còn một khe hở nào mới yên tâm.
________________________________________
Đám hầu gái quả thật tay nghề bậc thầy. Nhan sắc của Hà Cẩn qua bàn tay khéo léo của Xuân Đào, Hạ Liên càng trở nên hoàn mỹ. Một chút phấn hồng, một nét kẻ mày đen, son đỏ phớt nhẹ môi, cùng hoa điền mai điểm giữa chân mày, liền khiến nàng đẹp tới mức chim sa cá lặn.
Hà Cẩn khẽ mỉm cười nghĩ thầm: “Nếu ngoài đời gặp mỹ nhân thế này, ta nguyện mặt dày xin kết thân, để mỗi ngày nhìn thấy nàng mà lòng thêm vui vẻ.”
Nàng vừa cất bước ra khỏi viện, đã đυ.ng ngay Hà Thiển – cô em gái “truyền kỳ” của nguyên tác. Hà Thiển trề môi, gương mặt phùng phình như con cá nóc, nhìn nàng đầy căm tức, ánh mắt bừng bừng ghen ghét, tựa hồ chỉ chực trào ra.
“Cớ gì người như nó lại được ban dung nhan nghiêng nước nghiêng thành?”
“Cớ gì nó được cha yêu thương, mặc kệ mẹ ruột nó đã mất từ lâu?”
Nếu sự ghen tuông là một ngọn lửa, thì Hà Cẩn chỉ sợ bản thân đã sớm bị thiêu thành tro tàn.